Соглашение об использовании отдельных функций GigaChat клиентами ПАО Сбербанк в Продуктах Банка
Настоящее Соглашение является дополнением к Лицензии на использование Продукта Банка и регулирует использование отдельных функций GigaChat Клиентом в рамках функциональности Продукта Банка.
Соглашение является неотъемлемой частью Договора на использование соответствующего Продукта Банка. Договор на использование Продукта Банка, который содержит ссылку на настоящее Соглашение, подпадает под действие этого Соглашения в части использования Клиентом отдельных функций GigaChat в рамках функциональности Продукта Банка.
Термины и определения
Договор — договор между Банком и Клиентом, регулирующий предоставление Клиенту Лицензии на Продукт Банка.
Запрос – размещение (загрузка) Контента Клиента с использованием GigaChat для целей создания Сгенерированного Контента.
Клиент – лицо, присоединившееся к Договору об использовании Продукта Банка.
Контент Клиента/Контент – любая информация, результаты интеллектуальной деятельности и/или средства индивидуализации, размещаемые (загружаемые) Клиентом c использованием GigaChat.
Лицензия – простая (неисключительная) безвозмездная лицензия на использование Продукта Банка.
Продукт Банка – веб-приложения, мобильные приложения, сайты, веб-интерфейсы, онлайн-сервисы и иные программные продукты Банка, в состав которых интегрированы отдельные функции GigaChat.
Сгенерированный Контент – информация, в том числе, о продуктах и услугах Банка, и/или объекты, сгенерированные (созданные) Клиентом на основании Контента с помощью GigaChat в рамках функциональности Продукта Банка, являющиеся результатами интеллектуальной деятельности / средствами индивидуализации или не являющиеся таковыми, права (в том числе исключительное право на результаты интеллектуальной деятельности/средства индивидуализации) на которые принадлежат Клиенту.
GigaChat – отдельная(ые) функция(ии) программы для ЭВМ «GigaChat», способная(ые) генерировать (создавать) Сгенерированный Контент в текстовом, графическом, аудиовизуальном форматах, в том числе осуществлять поиск (инициацию поиска) и предоставление информации о продуктах и услугах Банка в соответствующем Продукте Банка, в ответ на Запрос Клиента.
Любые термины и определения, использованные в Соглашении и не упомянутые в настоящем разделе, будут толковаться системно, в связи с другими терминами, а также в соответствии со смыслом, вытекающим из текста Соглашения. В случае, если содержание термина не представляется возможным определить из текста Соглашения, то дефиниция соответствующего термина определяется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации либо исходя из сложившейся судебной практики.
1. Общие положения
1.1. Начиная использование GigaChat в рамках функциональности Продукта Банка, Клиент выражает полное и безоговорочное согласие с Политикой допустимого использования ИИ-сервисов Банка, опубликованной в сети Интернет по адресу: https://developers.sber.ru/docs/ru/policies/gigachat-agreement/permissible-use-ai (далее – «Политика допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк»), которая является неотъемлемой частью Соглашения.
1.2. Использование GigaChat осуществляется Клиентом в рамках функциональности Продукта Банка в объеме и целях, определенных в Лицензии на использование Продукта Банка. Использование GigaChat в иных целях и в ином объеме, чем это предусмотрено в Лицензии на использование Продукта Банка, допустимо на платной основе на основании отдельного договора.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Банк вправе без какого-либо уведомления и/или объяснения причин ограничить или запретить (временно или постоянно) доступность GigaChat в рамках функциональности Продукта Банка любому Клиенту, в том числе, в случае нарушения Клиентом условий Договора, Соглашения и/или применимого права Российской Федерации.
2.2. Банк вправе удалить или заблокировать без предупреждения любой Контент Клиента, загружаемый или размещаемый с использованием GigaChat, который нарушает и/или может нарушать законодательство Российской Федерации, положения Соглашения, Политику допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк, права других Клиентов и/или третьих лиц, причинять им вред или угрожать безопасности.
2.3. Банк обязуется по возможности принимать необходимые организационные и технические меры для поддержания работоспособности GigaChat.
2.4. Клиент вправе осуществлять использование GigaChat исключительно в рамках функциональности Продукта Банка.
2.5. Клиент обязуется осуществлять использование GigaChat исключительно в соответствии с Политикой допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк https://developers.sber.ru/docs/ru/policies/gigachat-agreement/permissible-use-ai.
2.6. При использовании GigaChat Клиенту запрещается:
2.6.1. размещать (загружать) и/или создавать (генерировать) с использованием GigaChat Контент Клиента и Сгенерированный Контент, нарушающие требования Политики допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк;
2.6.2. размещать Запросы и/или создавать последовательность Запросов к GigaChat, направленные на создание (генерацию) Сгенерированного Контента, заведомо содержащего некорректную или неэтичную информацию и/или нарушающего требования Политики допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк;
2.6.3. при наличии, удалять из Сгенерированного Контента любые знаки или подписи, сгенерированные GigaChat в автоматическом режиме и/или содержащие указание на то, что Сгенерированный Контент создан (сгенерирован) при помощи GigaChat.
3. Интеллектуальная собственность
3.1. Настоящим Банк заявляет, что он обладает всеми правами на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, включенные в GigaChat, включая, но не ограничиваясь, алгоритмы, заложенные в основу функциональности GigaChat, отдельные элементы GigaChat, а также на иные охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, представляющие собой части GigaChat и/или его функциональности, необходимые для исполнения своих обязанностей по Соглашению.
3.2. Клиент с момента правомерного создания с использованием GigaChat законного и соответствующего Политике допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк Сгенерированного Контента предоставляет Банку простую (неисключительную) безотзывную безвозмездную лицензию на использование Сгенерированного Контента в течение всего срока действия исключительного права на Сгенерированный Контент на территории всего мира следующими способами:
3.2.1. воспроизведение, хранение и запись в память ЭВМ Банка и его аффилированных лиц и на серверах, назначенных Банком;
3.2.2. распространение Сгенерированного Контента в Продуктах Банка;
3.2.3. предоставление права использования (сублицензирование) Сгенерированного Контента третьим лицам на тех же условиях и в тех же пределах, указанных в пункте 3.2 Соглашения;
3.2.4. доведение до всеобщего сведения, публичный показ Сгенерированного Контента, в том числе в целях продвижения и рекламы, а также сообщение в эфир, по кабелю и ретрансляция;
3.2.5. переработка (модификация) Сгенерированного Контента, при этом исключительные права на результаты переработок (модификации) Сгенерированного Контента будут принадлежать Банку с момента создания (выражения в объективной форме) таких результатов;
3.2.6. использование в рекламных, маркетинговых, информационных материалах Банка, направленных на привлечение внимания к GigaChat и/или Продуктам Банка, или информирование о возможностях GigaChat и/или Продуктах Банка неопределенного круга лиц.
3.3. Клиент, размещая Контент Клиента, являющийся результатом интеллектуальной деятельности и/или средством индивидуализации, с использованием GigaChat в Продукте Банка, тем самым предоставляет Банку право использования такого Контента Клиента на условиях простой (неисключительной) безотзывной безвозмездной лицензии, действующей в течение всего срока действия исключительного права Контента Клиента на территории всего мира любыми способами, включая, но не ограничиваясь, указанными в п. 2 ст.1270 ГК РФ, а также, если Контент Клиента представляет собой базу данных, в дополнение к вышеизложенным условиям и способам использования, в тех же пределах и на срок действия исключительного права изготовителя базы данных, Клиент предоставляет право использования такой базы данных и право извлекать из такой базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в любой форме и любым способом.
3.4. Банк вправе устанавливать обязательные для Клиента правила и инструкции по маркировке и/или атрибуции отдельных видов Сгенерированного Контента и размещать такие правила и инструкции в Продуктах Банка.
3.5. Клиент понимает и соглашается, что Сгенерированный Контент создается при помощи технологии искусственного интеллекта и созданный Сгенерированный Контент может не отвечать оригинальности и совпадать полностью или в части со Сгенерированным Контентом, созданным (сгенерированным) посредством Запроса другого Клиента. Используя Сгенерированный Контент, Клиент принимает на себя все риски, в том числе, связанные с нарушением исключительных прав третьих лиц.
3.6. Используя Сгенерированный Контент, Клиент принимает на себя все риски, в том числе, связанные с нарушением исключительных прав третьих лиц. При этом Клиент, использующий GigaChat на условиях Соглашения, не вправе предъявлять какие-либо претензии к третьим лицам в связи с их использованием Сгенерированного Контента, созданного с использованием GigaChat на основании Запросов таких третьих лиц, по основаниям схожести или совпадения такого Контента со Сгенерированным Контентом Клиента, за исключением случаев, когда Сгенерированный Контент таких третьих лиц создан с неправомерным использованием Контента Клиента, размещенного в Запросе таких третьих лиц.
3.7. Соглашение не дает Клиенту никаких прав на использование охраняемых результатов интеллектуальной деятельности, за исключением прямо указанных в Соглашении.
4. Ответственность сторон
4.1. Ни при каких обстоятельствах любая информация, содержащаяся в Сгенерированном Контенте не может считаться позицией, заявлением или мнением Банка, его аффилированных лиц, представителей, а также не может расцениваться как совет, рекомендация или руководство при принятии решений или совершении каких-либо действий. Использование GigaChat на условиях Соглашения не предназначено для получения каких-либо профессиональных консультаций и советов со стороны Банка. GigaChat не является финансовой или банковской услугой Банка, не предназначен для совершения банковских операций и сделок, включая деятельность в области ценных бумаг.
4.2. Клиент самостоятельно несет ответственность за надлежащую маркировку Сгенерированного Контента, содержащего информацию или Контент, требующих маркировки в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации при распространении или ином использовании такого Сгенерированного Контента.
4.3. Клиент осознает, что Сгенерированный Контент создается при помощи технологии искусственного интеллекта и принимает на себя обязательство самостоятельно оценивать риски, связанные с использованием, в том числе распространением Сгенерированного Контента, полученного посредством использования GigaChat, в том числе, но не ограничиваясь, оценивать достоверность, законность, надежность, полноту и полезность такой информации. В случае, если Сгенерированный Контент содержит в себе материалы, объекты, информацию, нарушающие требования Политики допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк, законодательства Российской Федерации, права третьих лиц, общепринятые нормы морали и этики, Клиент обязуется не распространять такой Сгенерированный Контент. В случае, если содержание Сгенерированного Контента по мнению Клиента нарушает требования Политики допустимого использования ИИ-сервисов ПАО Сбербанк, законодательства Российской Федерации, права третьих лиц, общепринятые нормы морали и этики, Клиент обязуется направить Банку уведомление о таком нарушении по адресу: gigachat@sberbank.ru.
5. Персональные данные
5.1. Условия обработки персональных данных Клиентов при использовании Продукта Банка регулируются условиями Договора.
5.2. GigaChat не предназначен для направления Запросов, содержащих персональные данные как третьих лиц, так и самого Клиента. В случае, если Контент Клиента будет содержать персональные данные, Клиент соглашается, что в отношении таких данных он будет выступать оператором персональных данных, а Банк – лицом, обрабатывающим данные по поручению Клиента. Клиент уведомлен и понимает, что ответственность за необеспечение законности поручения обработки данных третьих лиц Банку лежит на Клиенте.
5.3. Банк будет обрабатывать указанную в п. 5.2 Соглашения информацию с использованием средств автоматизации в течение срока действия Соглашения, а именно осуществлять с указанной информацией любое действие или совокупность действий, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, блокирование, удаление, уничтожение.
5.4. Клиент уведомлен и соглашается, что Банк вправе использовать Контент Клиента и/и иную информацию, содержащуюся в Запросах, при условии отсутствия в них персональных данных, в целях дальнейшего обучения, повышения качества работы, включая сбор статистики и аналитики, GigaChat и иных программных продуктов Банка, а также для продвижения и повышения лояльности к GigaChat и иным программным продуктам Банка.
6. Заключительные положения
6.1. Соглашение действует с момента присоединения Клиента к Договору до момента наступления условий, указанных в настоящем Соглашении, являющихся основанием для прекращения Соглашения. Фактическое начало использования Клиентом соответствующего Продукта Банка является подтверждением присоединения Клиента к условиям Соглашения по смыслу и в порядке статьи 435 и 438, пункта 5 статьи 1286 Гражданского Кодекса РФ. Каждым использованием Продукта Банка Клиент выражает согласие с условиями Соглашения в редакции, которая действовала на момент фактического использования Клиентом Продукта Банка.
6.2. Использование GigaChat на иных условиях, отличных от описанных в Соглашении, не допускается. Действующая редакция Соглашения доступна по адресу: https://developers.sber.ru/docs/ru/policies/gigachat-agreement/bank-products.